字数和字节不同
字数是人看到的字的个数，字节则是这段文字保存到计算机中所占的大小。同一个字，使用的字符编码（把文字转换为数字的规则）不同，字节数也会不同。英文字母和数字在几乎所有编码中都是 1 个字节，而韩文则视编码不同，可能是 2 个字节，也可能是 3 个字节。
UTF-8：当今的标准
UTF-8 是网页和大多数现代软件使用的编码。它根据 Unicode 编号（码位）的大小使用 1～4 个字节（RFC 3629）。
| 码位范围 | 字节 | 示例 |
|---|---|---|
| U+0000 ~ U+007F | 1 | 英文字母、数字、基本符号 |
| U+0080 ~ U+07FF | 2 | é、ñ、希腊字母、西里尔字母、阿拉伯字母 |
| U+0800 ~ U+FFFF | 3 | 韩文、汉字、假名 |
| U+10000 ~ U+10FFFF | 4 | 大多数表情符号、古文字 |
韩文完成型音节（가～힣，U+AC00～U+D7A3）全部位于第三个区间，所以在 UTF-8 中一个字占 3 个字节。例如“안녕하세요”（你好）是 5 个字、15 个字节。
UTF-16
JavaScript、Java 和 Windows 内部使用的 UTF-16，把大多数字符保存为 2 个字节，把 U+10000 以上的字符（如表情符号）保存为 4 个字节（代理对）。这就是 JavaScript 字符串长度会把表情符号算作 2 的原因。
EUC-KR：韩国的完成型编码
EUC-KR 是基于韩国工业标准 KS X 1001 的编码。英文字母和数字为 1 个字节，KS X 1001 中收录的字符为 2 个字节。KS X 1001 收录了常用韩文音节 2,350 个、汉字 4,888 个，以及假名、希腊字母、西里尔字母和各种符号。
问题在于，现代韩文的 11,172 个音节中只收录了 2,350 个。像“똠”“햏”“뷁”这样不在列表中的字，无法用基本 EUC-KR 的两个字节表示。标准附录中有一种使用 8 个字节的组合方式，但支持它的程序很少，通常会被替换为“?”或导致错误。
CP949：扩展完成型
CP949（微软的“统一型韩文代码”）扩展了 EUC-KR，把现代韩文 11,172 个音节全部以 2 个字节收录。由于它曾是 Windows 韩语版的默认代码页，因此在老旧的韩语文档和系统中广泛使用。“英文 1 字节、韩文 2 字节”的惯例大多源自这种编码。
字节很重要的场合
- 手机短信：韩国国内的短信服务通常把短信（SMS）标为 90 字节，并按每个韩文字 2 字节计算，约合 45 个韩文字。超出后会转为长信（LMS），资费可能不同，准确标准请查看所用服务的说明。
- 数据库字段：在 Oracle 的 VARCHAR2 等按字节计量长度的设置中，同样 20 个字，英文和韩文所占的大小不同。如果是 UTF-8 数据库，一个韩文字占 3 个字节。
- 公共与金融表格：与老旧系统对接的表格有时会以字节数限制输入框长度。
本工具的计算方式
UTF-8 字节数根据每个字符的码位精确计算。EUC-KR 和 CP949 则依据各编码的实际字符表，逐字检查能否用 2 个字节表示后计算。无法表示的字符（表情符号、不在列表中的韩文等）通常会被替换为 1 个字节的“?”，因此按 1 个字节计算，并单独显示这类字符的数量。在分题模式中把限制标准选为“字节（韩文 2）”时，将按 CP949 方式计数。
更新日期: 2026-09-23