用数字看出写作习惯
修改文章时最难的，是发现自己文章的习惯。平均句长、最长的句子和常用词，会把这些习惯用数字呈现出来。本工具下方的“句子”和“词频”区域就起这个作用。
平均句长
句子越长，读者就越费力地把主语和谓语联系起来。韩语写作教学中常建议每句控制在大约 40～60 字，英语文体指南则多建议平均 15～20 个词。这并非绝对规则，但如果平均值远超这个范围，就说明有可以拆分句子的地方。
不要只看平均值，也要看长度的变化。所有句子长度都差不多，文章就会显得单调。用短句点明要点、用长句展开说明，这种节奏更易于阅读。
从最长的句子改起
工具显示的“最长的句子”是首要修改对象。长句通常属于以下几种：
- 串联多个想法的句子：如果像韩语“~하고, ~했으며, ~해서”这样一路连下去，可以在每个连接词尾处断句。
- 修饰语过长的句子：把名词前冗长的修饰成分拆出来，另写一句。
- 主语与谓语相距太远的句子：调整语序，让谓语紧跟在主语之后。
修改句子后重新粘贴，最长的句子就会换成另一句。这样反复三四次，整篇文章会明显变得轻快。
用词频找出重复
词频列表靠前的通常是文章的主题词，主题词频繁出现是很自然的。需要留意的是那些与主题无关却频繁使用的词。
- “真的”“非常”“各种”之类的强调或修饰词
- “我认为”“……的”之类习惯性的句尾
- 同义词的反复使用
开启“排除停用词”后，会去掉助词、冠词、连词等功能词，实词的重复会更加明显。关闭后，则可以查看“而且”“但是”之类的连接词用得有多频繁。
从字符构成能看出什么
字符构成比例反映了文章的性质。如果韩语文章中英文比例偏高，可以看看能否减少外来语或缩写。如果符号比例偏高，可能是括号、引号或特殊字符用得过多。数字比例较高的文章，整理成表格可能更易读。
数字是工具，判断在人
句子长度和词频只是回顾文章的线索，而不是标准答案。像法律文书或论文，有时就需要长句；也有的文章靠重复来达到强调效果。先根据数字找出可疑之处，再出声朗读，做出最终判断。
更新日期: 2026-09-23